RESEÑANDO...UN RESPLANDOR EN LA OSCURIDAD, COLECCIÓN DE RELATOS DE VARIOS AUTORES EDITADA POR HANS LILJA.

 

    

    

¡Hola gente!

Hoy os traigo una nueva reseña, Un resplandor en la oscuridad, colección de relatos de terror editada por Hans-Ake-Lilja. Vamos con la ficha técnica:

Título: Un resplandor en la oscuridad.

Autor: Varios Autores (editado por Hans-Ake- Lilja)

Traductor: Javier Martos.

Editorial en España: Dimensiones Ocultas.

Género: Terror.

SINOPSIS

¡De la mano del fundador de una de las principales webs sobre Stephen King, Lilja’s Library, llega esta antología de relatos aterradora y deliciosamente espeluznante, que incluye, entre otros, una historia inédita del propio Stephen King, cuentos de clásicos como Clive Barker y Edgar Allan Poe, y una novelette de John Ajvide Lindqvist.

Contiene:

El compresor de aire azul – Una historia de terror — Stephen King * La red — Jack Ketchum y P. D. Cacek * El Libro del Holocausto — Stewart O’Nan * Aeliana — Bev Vincent * Pidgin y Theresa — Clive Barker * Un final para todas las cosas — Brian Keene * La danza del cementerio — Richard Chizmar * Atraídos por el fuego — Kevin Quigley * El acompañante — Ramsey Campbell * El corazón delator — Edgar Allan Poe * Amor de madre — Brian James Freeman * El manual del guardián — John Ajvide Lindqvist,

SOBRE EL EDITOR.

Hans-Ake-Lilja es el fundador de Lilja's Library, una de las páginas más importantes dedicadas a la obra de Stephen King, autor fundamental en la literatura de terror.

En conmemoración del 20 aniversario de la página, decidió embarcarse en el proyecto de editar una colección de relatos vinculados en mayor o menor medida al universo King, en la que participaron 13 autores.

Un resplandor en la oscuridad es el resultado de ese proyecto, traducido a varios idiomas, y publicado por primera vez en castellano por Dimensiones Ocultas.

OPINIÓN

Aquellos que disfrutamos de las colecciones de relatos sabemos que vamos a encontrarnos de todo entre sus páginas: relatos sobresalientes, que compensan los más reguleros.

Justo eso es lo que vamos a encontrar en esta colección de 12 relatos de terror, donde se abordan varias formas de entender el miedo: horror psicológico, criaturas mitológicas, piezas más experimentales, otras gore o que provocan asco, algunas desde una perspectiva más cómica...

En general se trata de una colección equilibrada, lo que quiere decir que algunos relatos se te olvidan nada más leerlos, pero se compensan con otros de mayor calidad, y especialmente con una novela corta que por si misma justifica la lectura del presente volumen: El manual del guardián, de John Ajvide Lindquvist.

Como siempre mi opinión de todos los relatos, del que menos al que más me ha gustado:

El Acompañante- Ramsey Campbell.

Digamos que hace tiempo que leí este libro (aunque no demasiado) y he tenido que buscar de qué iba este relato porque no me acordaba de nada sobre él. Creo que eso es prueba indicativa de que es el que más indiferente me ha dejado de toda la colección.

Se trata de un monólogo interno de un hombre que reflexiona sobre su infancia mientras se monta en una atracción tipo El tren de la Bruja, en un parque de atracciones abandonado. Lo peor del relato es que es aburrido, a pesar de su corta extensión, y aunque tiene un susto final creo que eso no compensa lo largo que se hace el viaje, y lo poco que transmite.

Sé que Ramsey Campbell es un grande del género, pero esta es la primera vez que lo leo y me ha dejado fría. Otra vez será.

El libro del Holacausto- Stewart O'Nan.

Mi principal problema con este relato es que no entiendo por qué se lo incluye en una colección de relatos de género terror/fantástico. Desconozco la vinculación del autor con Stephen King e igual la cosa va por ahí. No sé.

Básicamente se trata de un escritor que siente un síndrome constante del impostor mezclado con culpa del superviviente porque la novela que más éxito le ha reportado es una memoria sobre su pasado en un campo de concentración. Se intuye que hay cosas inventadas, y que sacar rédito de este suceso pasado le repugna, pero que al mismo tiempo es consciente de que si ha triunfado es por el morbo que la gente siente ante su trauma.

Todo esto me parece interesante, y cómo se aborda por parte del autor me ha dejado con ganas de más, pero al mismo tiempo no creo que esté del todo bien rematado y me ha dejado con una sensación de desequilibrio respecto al resto de la antología.

Aeliana- Bev Vincent.

Centrado en la figura clásica del vampiro, una mezcla de noir con detective que se topa con una niña que no es una niña, aunque eso ella no lo sabe, claro está. A eso añádele un asesino en serie que está sembrando el caos y el resultado es un relato que acaba cuando empieza a ponerse interesante.

La relación entre la policía y la vampira es interesante, sí, pero sienta unas bases que no termina de explotar porque de repente el relato termina. No sé muy bien que quería contar el autor, pero siento que le ha faltado más desarrollo para que cale bien en el lector.

La danza del cementerio- Richard Chizmar.

A pesar de que su brevedad no da para más, esta pequeña pieza sorprende por lo macabro de su final, la sorpresa que supone su narrador, y un humor negrísimo plagado de mala leche. Es cierto que está lejos de ser deslumbrante, pero lo enfermizo de su twist final consigue elevar el nivel de un relato que, en el fondo, no deja de estar simplemente bien y ya está.

Atraídos por el fuego- Kevin Quigley.

Lo peor de este relato es que es excesivamente largo, y siento que le hubiese venido bien algo de tijera. Empieza bien con tres amigos que van a una feria sin el consentimiento de sus padres, y se montan en una casa del terror muy creepy y siniestra.

El problema es que aunque el recorrido por esta atracción comienza siendo interesante, y transmitiendo bien el agobio y la angustia de los niños, algunos de sus pasajes terminan siendo repetitivos, lo que resta entretenimiento al relato.

Amor de madre- Brian James Freeman.

Otro relato que destaca por su giro final, de esos que te hacen plantearte todo lo que has leído hasta el momento. No puedo contar mucho más por no destripar la historia, solo que es la típica trama que intenta contestar a la pregunta de, ¿qué no harías por tus seres queridos?.

El compresor de aire azul. Una historia de terror- Stephen King.

Un inédito de Stephen King en España, se trata de una de sus historias más "rarunas", donde (de nuevo) se pone en la piel de un escritor para hablar de conceptos como la inspiración, las musas o la (falta de) separación entre realidad y ficción. Todo ello desde un punto de vista macabro, con un protagonista que está, como decirlo, muy malito de la cabeza...

Un final para todas las cosas- Brian Keene.

Un relato tristísimo, donde un hombre en las últimas se recrea imaginando posibles escenarios apocalípticos como forma de poder hacer frente a su realidad. El suicidio planea a lo largo de toda la historia, y la imposibilidad de afrontar el duelo dota a este cuento de una atmósfera deprimente y desesperanzadora.

Si soy completamente sincera, tampoco es un relato que encaje per se en el género de terror, pero es que a veces los fantasmas no tienen por qué ser criaturas que se nos aparecen literalmente cual narración gótica. En ocasiones los fantasmas son recuerdos que nos persiguen y no nos dejan vivir. Y en este último sentido, sin duda, esta es una historia de fantasmas.

La red- Jack Ketchum y P.D. Cacek.

El pasado 2022 me puse morada de Jack Ketchum, leyéndome todo lo que se había publicado de él en español. No lo había catado aún en relato corto, y esta historia escrita a cuatro manos con la (para mí) desconocida P.D. Cacek, es una muestra más de lo bien que se le da escribir relatos de terror donde lo que más debe temer el lector es la maldad o el sinsentido humano.

Ambientado en un chat tipo Terra, allá por los dosmiles más tempranos en lo que a internet se refiere, esta historia se desarrolla en su mayoría a partir de correos electrónicos entre dos personas que se conocen en la red, y que sólo saben lo que se cuentan el uno al otro en este medio. El problema viene, claro está, cuando deciden dar el paso de conocerse en persona.

No es tan ludita como parece, pero reconozcamos que en los albores de internet, cuando las redes sociales no se habían popularizado como en la actualidad, la red era un lugar fecundo para historias de terror, para ese suspense que da el no saber realmente con quién estás hablando. Precisamente de esto se aprovechan los dos autores para parir una historia que sabes que va a tener un giro final violento. Y sin ser nada especialmente gore o tremebundo, funciona a la perfección, desde el principio hasta el final.

Pidgin y Theresa- Clive Barker.

Este relato tiene el honor de ser el más cómico de toda la antología. Aprovechando lo disparatado de su premisa, Clive Barker se lo pasa en grande (y hace que nosotros disfrutemos de lo lindo también) mezclando equivocaciones divinas, enredos angelicales y animales convertidos repentinamente en otra cosa. También hay muchos fluidos y un final totalmente bizarro, con sus buenas dosis de ternura (rara) y crítica de lo mal que está el mundo, porque las personas que lo habitamos no valemos una mierda y a los seres superiores que supuestamente están arriba les importamos lo mismo.

El corazón delator- Edgar Allan Poe.

Imagino que si Han Lilja pensó en hacer una recopilación en honor al maestro del terror moderno, le parecería buena idea incluir un relato del antecesor, de un maestro del horror clásico ya fallecido, como es Edgar Allan Poe.

Allan Poe es único en sus primeras personas, en sus personajes principales marcados por las obsesiones enfermizas, casi maniáticos, bordeando la locura, y causando en última instancia la destrucción propia y la de los incautos que se encuentren a su alrededor.

Ese es el perfil del narrador y protagonista de este relato, un hombre obsesionado, cuya mente no deja de reproducir un run run muy parecido a la culpa, siendo este remordimiento la causa de su propia destrucción. Aunque la ruina moral le llegó mucho antes, eso desde luego.

El manual del guardián- John Ajvide Lindqvist.

Déjame entrar es uno de los mejores libros que leí en el año 2022, y es una de esas novelas diferentes dentro del género, lo que tiene especial valor si tenemos en cuenta que toma el tan manido mito del vampiro, dándole una vuelta de tuerca donde la fría denuncia social nórdica se topa con los horrores más sangrientos de estas criaturas.

Repito con el autor (que aparte de la novela mencionada y la novelette que nos ocupa, solo tiene otro libro publicado en español, una pena) y me alegra constatar que Déjame entrar no fue un golpe de suerte, sino el puñetazo encima de la mesa de un autor que tiene mucho que contar, y muy bien contado, además.

En esta novela corta nos encontramos con una historia sobre el poder, sus dinámicas, lo que hacemos o dejamos de hacer para ostentarlo, y cómo todo se reduce a poder ejercerlo sobre los demás para asegurarnos de que queden por debajo de nosotros. Todo este concepto lo traslada a la secundaria, a una historia que en apariencia nos habla del acoso escolar, pero que en realidad toma un poco de la crueldad de las jerarquías sociales de instituto, mezclándolo con invocaciones lovecraftianas para concluir que las luchas de poder nos arrebatan la humanidad de la forma más mezquina posible.

CONCLUSIÓN

Para los amantes del relato corto de terror que estén dispuestos a tragarse varias piezas mediocres para toparse con algunas muy buenas, y con una auténtica joya como es El Manual del Guardián. Esta última sí, imprescindible.

NOTA

7