Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de julio, 2022

RESEÑANDO...ELLA DIJO DESTRUYE, DE NADIA BULKIN

        Título: Ella dijo destruye (She said destroy) Autor: Nadia Bulkin Editorial en España: La Biblioteca de Carfax Traducción: Antonio Rivas Ilustrador de cubierta: Rafael Martín Coronel Año de publicación: 2020 (2017 la edición original) Nº de páginas: 256 Género: Terror       Antes de empezar a desgranar la obra que nos ocupa, toca dar las gracias a las dos personas que están detrás de un proyecto tan hermoso como la editorial La Biblioteca de Carfax: María Pérez San Román y Shaila Correa Martín.      Gracias por vuestra incansable labor trayendo a la palestra a grandes damas del terror olvidadas, desenterrando de los páramos de lo descatalogado obras capitales del género y publicando inéditos en nuestro país como la propia Nadia Bulkin, entre otros muchos.      Muchas gracias.        Entrando por fin en materia, ¿cómo presentar esta colección de relatos transmitiendo justamente el goce sensorial, lingüístico y espiritual que los mismos provocan en el lector?      Es común esc